商业化无人驾驶汽车

缓步而行

在德克萨斯州进行的一项为期六个月的试验，旨在展示当前无人驾驶技术的实际应用能力。

现实的挑战

没有人希望乘坐的出租车耗时过长，然而，无人驾驶汽车却常常面临这一问题。要在繁忙的城市道路上自如地驾驶——包括处理各种交通状况、行人、自行车以及突发情况——是一项艰巨的任务。

事故与质疑

今年三月，亚利桑那州坦佩市发生的一起事故引发了公众对无人驾驶技术的质疑。一名行人被优步的无人驾驶汽车撞死，原因是该车未能识别出前方的行人，同时车内安全员也没有及时采取措施。

务实的态度

鉴于此，弗利克斯市启动了一项新试验，旨在以更加务实的方式探索无人驾驶技术的现状。Drive.ai 公司部署了七辆迷你汽车，主要服务于办公园区和零售区。

简化服务

所有上下车点都被设定在固定的站点，以减少乘客上下车带来的干扰。乘客可以通过应用程序预约车辆，然后在最近的站点等待。车辆不会像公交车那样循环运行，而是等待被召唤，并动态规划行驶路线。目前，这项服务是免费的。

增强辨识度

这些无人驾驶汽车被漆成醒目的橙色，并明确标示为无人驾驶车辆。Drive.ai 的目标是使车辆具有高辨识度，而不是追求美观。车辆外部的显示屏可以帮助它们与行人和其他道路使用者沟通，例如告知行人何时可以安全过马路。

实用策略

Drive.ai 不是试图制造一辆完全模拟人类驾驶的汽车，而是专注于明确展示无人驾驶车辆的特点。例如，该公司与当地政府合作，获取每日的道路施工信息，以避免影响车辆正常运行。

安全保障

每辆无人驾驶汽车都将配备一名安全驾驶员，初期他们会坐在驾驶位上。如果车辆遇到无法解决的问题，可以停止并呼叫远程支持，由远程管理员提供指导。Drive.ai 计划仅在白天运营，以确保安全。

未来展望

Drive.ai 正在逐步扩展其服务范围，计划向其他城市推广，并与约车平台 Lyft 合作，在旧金山及其周边地区提供无人驾驶汽车服务。Drive.ai 希望通过实际操作来逐步克服技术限制，而不是夸大其词。

重难点词汇

• 导航（navigate）：驾驶，操纵；使通过；航行于；解决问题。
• 臭名昭著（notoriously）：众所周知地；声名狼藉地。
• 坦诚（upfront）：坦率的；提前支付。
• 行人（pedestrian）：步行者；缺乏想象力的。
• 动态地（dynamically）：充满活力地；不断变化地。